沒有不好的你 翻譯修訂建議 這是針對究竟出版社於2022年出版的 < 沒有不好的你 >的中文翻譯修訂建議。 "No Bad Parts" Richard Schwartz 在此,紅色字體是原文翻譯裡我覺得不適當的,藍色是我建議的中文翻譯。 在本書中譯者魯宓的翻譯有三個值得討論的地方。 1. 沒有使用各領域的專有名詞 2. 翻譯沒有譯出作者真正的意思 3. 自我審查,直接決定有關迷幻藥治療(第六章,或稱啟靈藥)的部分太"失控"而不翻譯。 第一章 p35 第二段:靈修閃躲,應翻為靈性逃避 (spiritual bypassing or spiritual bypass),專有名詞,本書內所有的靈修閃躲都應該為靈性逃避,意思是使用各種靈修或宗教活動來逃避面對自己內在的痛苦感受。
Samson即我國傳統名貴中藥蟬花又叫金蟬花,屬蟲生性 藥用真菌 ,是蟬擬青黴菌寄生在某種 同翅目 蟬科 昆蟲 蟬 若蟲 上所形成的蟲菌複合體。 它的根是 蟬蛹 或山蟬的 幼蟲 體,花是從單個或是2-3個蟬幼蟲頭部生長出來的,約一寸多長,從頂端開花分枝。 子囊座 單個或2-3個成束地從寄主體前端生出。 別 名 蟬花 中文學名 金蟬花 界 真菌界 屬 蟲生性藥用真菌 分佈區域 江蘇句容,雲南橫斷山脈 騰訊編碼 22-93-289-471 目錄 1 簡介 2 形態特徵 3 蟬花儲藏方法 4 蟬花生成過程 5 蟬花的功用 6 金蟬花服用方法 簡介 金蟬花 蟬擬青黴Paecilomyces cicadae (Miquel.)
16 Jun 2023 原來癦痣不只是表皮與真皮內黑素細胞增多引起的皮膚現象,從面相上看癦痣,不同位置反映不同命理缺憾和吉凶禍福,故有所謂「面無好痣」。 長在面上和身上不同位置的癦/痣,各有不同含義,決定脫癦前,不妨先參看一下癦痣位置的相學分析 。 Ziggy Shin (Cosmo TW)及戴添雄師傅 ADVERTISEMENT CONTINUE READING BELOW 登入 瀏覽本網站,可獲取積分換領專屬優惠 立即登入/登記 點擊查看專屬優惠 癦痣面相1.癦痣在額頭代表甚麼? 額頭有癦痣: 就 面相 學而言,額頭有癦痣,代表早運平平,六親緣薄,包括離家在外或欠缺長輩或上司的提拔,不論男女,感情生活亦多挫敗,因此在選擇伴侶時,必須用較長的時間,細心觀察對象的言行舉止。
梔子花養護最全的講解,怎麼澆水,怎麼施肥,為什麼黃葉落葉不開花,看這一個就夠了。 推薦訂閱:https://bit.ly/3yAJ5dq推薦紫蘇養護:https://youtu.be/Pi8xRZDNbPU00:00 梔子花養護01:22 1 光照需求02:08 2 水分需求03:29 3 土壤要求04:24 4 ...
Tesla全品牌掛牌數佔所有電動車掛牌數超過5成。 (圖片來源/Tesla) 回顧2023年前8個月電動車市場掛牌數表現,總計有16,101輛新車領牌,正式超越2022年全年的15,848輛掛牌數,如果與2022年前8個月的掛牌數相比,整體成長率高達96.3%之多,平個每月有超過2,000輛電動車領牌。 如果以此領牌速度,2023年電動車掛牌數將能突破2萬輛大關,甚至有望挑戰2.4萬輛至2.5萬輛規模。 不過,由於除了Tesla之外,一般品牌電動車受限於原廠車源配額,能否挑戰2.5萬輛大關,還有待後續觀察。 一般品牌電動車多半受原廠車源影響,要催出大量交車數相對困難。 (圖片來源/BMW) 而在電動車品牌方面,最為強勢的依舊是Tesla。
今日灵修:为什么说"不可起誓"? 今日经文:"我的弟兄们,最要紧的是不可起誓。. 不可指着天起誓,也不可指着地起誓,无论何誓都不可起。. 你们说话,是就说是,不是就说不是,免得你们落在审判之下。. "(雅各书5:12). 在雅各书中,"不可起誓 ...
科技和創新行業特別有景,會大紅大紫。 三、旺甚麼方位? 南方見山安穩:九運九紫星飛臨南方,是正神方,宜見山不宜見水。 北方見水興旺、南面正神方對面是北面零神方,會有生氣、有活力,但不一定會達,發展是肯定有的,如新界北部。 四、中國繼續發展
發布日: 2023-09-06 內容目錄 上下舖床架值得買嗎? 雙層床優點一次看 市售上下舖床組 / 雙層床常見種類有哪些? 常見上下舖床架尺寸 上下舖床架適用族群 上下舖床架材質 不同功能的上下舖床架 不同樓梯類型的上下舖床架 上下舖 / 雙層床推薦怎麼挑? 挑選時的注意事項一覽 德新熱賣款雙層床推薦 卡爾 6.9 尺上下舖床組 凱瑟琳 3.5 尺上下舖床架 子母雙層鐵床 (白色) 上下舖床組/雙層床重點小整理 上下舖/雙層床有哪些優點? 為什麼值得買? 上下舖/雙層床架尺寸有哪些? 上下舖/雙層床架丈量時需要注意什麼? 上下舖/雙層床架有哪些特別的功能? 上下舖/雙層床架選購重點有哪些?
暗瘡表示身體問題中醫 教你看暗瘡位置+對應食物. 面上生暗瘡不好看之外,往往是身體出了問題,而長在不同位置的暗瘡,也意味著不同健康問題,今次就讓中醫師就臉上5個位置逐一解說。. 暗瘡生長位置揭示身體問題,額頭生等於身體有壓力,讓中醫講解對應 ...
沒有不好的你 - 牛和鼠相配嗎 -